← Back to paragraphs
観光の光と影
N2Tourism impact
日本を訪れる外国人観光客の数は年々増加しています。観光業は地域経済の活性化に大きく貢献しており、地方の過疎化対策としても期待されています。しかし、オーバーツーリズムという問題も生じています。住民の生活が乱されたり、自然環境が破壊されたりするケースが報告されています。観光客と地域住民が共に満足できる持続可能な観光のあり方が模索されています。
Tourism impact
日本を訪れる外国人観光客の数は年々増加しています。観光業は地域経済の活性化に大きく貢献しており、地方の過疎化対策としても期待されています。しかし、オーバーツーリズムという問題も生じています。住民の生活が乱されたり、自然環境が破壊されたりするケースが報告されています。観光客と地域住民が共に満足できる持続可能な観光のあり方が模索されています。